A friend of Lale's